| ¦p«e©Òz¡A³Â¨§¤ôÔ³ÀY¦´Á´¿¬OË·¤º®ü¤§´ä¤f¡A¥Ñ©ó¦û¦a§Q¤§«K¡A²î°¦¥iª½³qºÖ«Ø¡A´ä¤f¿é¥X³À¥Ö¡B¬â¿}¨ì¤j³°¡A°Ó²î¥ç¹B¨Ó¤j§å¤j³°¤º¦a¤§«CºÏ¾¹µ¥ª««~¡A¬Ò¦b¦¹¾a©¤¨ø³f¡A·í®É¤ôÔ³ÀYÁcµØ²±ªp¡A¥i¥HºÙ±o¤W¬O³Â¨§ªº³ÌºëµØ¦a°Ï¡A¦Ó¥Ñ©ó°Ó´ä¶T©ö²±·¥¤@®É¡A¬°¥»¦a²Ö¿n¤j¶q°]²£¡A³y´N³Â¨§¶m²Ô»¨±Úªº²£¥Í¡A¯qµo¨Ï³Â¨§¤å·¹©²±¡B¤H¤~½ú¥X¡A¥¥¨|¥X²`¨ã¦a¤è¯S¦â¤§¤å¤Æ¡A¨Ã¯d¤U³\¦hªº¥jí«Ø¿v¡A¨ä¼Æ¶q¤§¦h¡A·í¥iºÙ¬°¥jíªº¬G¶m¡A¥H¤U¤¶²Ð¨ä¤¤¶}°ò³Ì¦ªº¡u³¢¤½·Håu¡v¤Î³Ìt²±¦Wªº¡uªL®a¤jí¡v¡C
³¢¤½·Håu¡G©ú¥Ã¾ä11¦~(¦è¤¸1651¦~) ¶Z¤µ347¦~¥H«e¡A¦b¥xÆW©|¬°²üÄõ¤H²Îªvªº®É´Á¡AºÖ«Øºs¦{Às·Ë¤H³¢¥Ñ³T§Y¥Ñ¤j³°´ç®ü¨Ó¥x¡A©~¦í¦b³Â¨§¤»Àt¯Z(«e¯Z¤@±a)³o¬Oº~¤H¦b³Â¨§©~¦íªº³Ì¦¬ö¿ý¡A¥iµø¬°³Â¨§º~¤Hªº¶}°ò¯ª¡C³¢®a¤G¥@¯ª³¢¤Õ¬L«h±N®aí¾E©¹¤jÑL¡A¦Óº¥¦³¡y¤jÑL³¢®a¡z¤§ºÙ¡C¦Óµo®i¦Ü³¢®aªº²Ä¤T¥N¯ª³¢²Ð©P®É¡A³¢®a¶}³]¡y·½¿³¸¹¡z°Ó©±¡A¥Dn¸gÀç¥xÆW»P¤¤°ê¤j³°¶¡ªº°Ó·~¶T©ö¡A¨Ï®a¹Ò¤é¯q´I¸Î¡A¦Ó¿³«Ø°_¤µ¤é©Ò¨£¤§¡y³¢®a¥jí¡z¡C
¾ã®y¡y³¢®a¥jí¡z¥jí©Ò¦³¥ÛªO¡B«Ø§÷¡B¿j¥Ë¡B¬Æ¦Ü«Ø³y®v¤÷µ¥µ¥¡A¬Ò»·¦Û¤j³°¹B¸u¦Ó¨Ó¡A°ò¦¬OÄݱdº³®É´Á»Ô«n«Ø¿v¡A¦Ó«Ø§÷¤¤¤§¡y¯Q¿j¡z¡A§ó¬°¥xÆW¥jí¤Ö¨£¡A¥çÄݲMªì¤§ª«¡A¤w¦³¤T¦Ê¦h¦~¾ú¥v¡A¬O¥»Âí²{¦s³Ì¥j¦Ñ¤§©Ð«Î¡C¤µ¥~ªíÁöµM´³»é¡A¦ý¥DÅéµ²ºc«o¬Æ¬°§¹¦n¡C¦Ó´I¸Îªº³¢®a¤£¶È¦b°Ó·~¤W¦³¨ä¦¨´Nµo®i¡A³¢®a¤l®]¥ç¹ð¹ð¦b¬ìÁ|¦Ò¸Õ¤W¦³©Òªí²{¥ç¹ð¹ð¦b²M¥N¬ìÁ|¦Ò¸Õ¤W¦³©Òªí²{¡A¥Ø«e³¢®a¥jí°|ÑL©|¦s¤@®yºX±ì®y¤§¿ò¸ñ¡A¤D³¢®a«á¥N³¢´°¦õ¦b²M°®¶©¦~¶¡¤¤ªZÁ|¤H®É©Ò¥ß¡C
ªL®a¤jí¡G³Â¨§Âíªº¦Ñ«Ø¿vº±ÀªL®a¥jí¡C¦¦~ªº³Â¨§ªL®a»PªO¾ôªL¥»·½¡BÃú®pªLÄm°ó®a±Ú¨ÃºÙ¡u»OÆW¤TªL¡v¡CªL®a¤j¦h¼Æªº«á¥N¤l®]¥Ø«eÁÙ©~¦í¦b³Â¨§¡A¦]¦¹¡A¦Ñ«Ø¿v¦~¥NÁöµM¤[»·¡A¦ý±q²{¦sªº¦v°|¤¤¡A¦h¤Ö¥i¿s¨£·í®Éªº¥j·¡C
³Â¨§ªL®aªº¶}°ò¯ª¬OªL¤å±Ó¡A²M¹Å¼y¥|¦~¥ÑºÖ«Ø¬u¦{©²¦w·Ë¿¤±a¤@®Ú«ó¾á´ç®ü¨Ó»O¡A¯â¤âO¨¬¥H±Ò¤sªL¡A²×¦¨´I¥Ò¡AªL¤å±Ó¥ý¥Í¨|¦³¤K¤l¡AªL®a¤j°|¦b¹D¥ú¦~¶¡¿³«Ø¡A¬°¤T¸¨¨â°|¦¡ªº¤j¦v¡A¬OªL®a¯ªí¡AºÙ¬°¡uÂÂ¥|©Ð¡v¡A¦ý¦b¥Á°ê¤K¤Q¤¦~ªì©î°£¡C³ÌµÛ¦Wªº¬O¥úºü¦~¶¡¿³«Øªº¡u·s¥|©Ð¡v¡A¦a¤è¥H¡u¤jí¤E¥]¤¡A¤T¸¨¦Ê¤Gªù¡v§Î®e¡A¦r¸Ì¦æ¶¡§YÅãÅS¥X·¥ú»P®ð¬£¡A«Ø¿vµ²ºc¶£Ø÷¡A¬°¥jí«Ø¿v¤§¨å½d¡C¥i±¤¦b¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¤w©î°£¤@¥b¡A¥t¤@¥b«h³Q¾E²¾¦Ü¹ü¤Æ¥Á«U¤Æ§ø®i¥Ü¡A¶È¦s¤§³¡¤À«Ø¿v¦a¤è¥H¡u¥bÃäí¡vºÙ¤§¡A¦U©Ðªº¡u¤C¥]¤T¡v¨â¶i¦¡¥|¦X°|¡A¤]³Ñ¤U¤T©Ð¤Î¤C©Ð«O¯d§¹µ½¡A¦ýµS¥i¨£¨ä³B³Bºë½o¶Ç¯«ªºÀJ±ç¡Bµe´É¡B¤ì¨è¡B°ÅÖß¡C
¦Ü©ó¨ä¥Lªº¦U©Ð©Î·h¡B©Î©î¡A¤j¦h¤w¦¨Â_«®´Ý¾À¡A³oºØ±¡§Î¹ê¦b¥O¤H¤£³Ó®D¼N¡A¤µ¤éªºªL®a¥jí¡A¥u¯à¥Î¡u®ɤýÁ°ó«e¿P¡A¸¤J´M±`¦Ê©m®a¡v¨Ó§Î®e³o¸¨¹æªº±¡§Î¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú̧ó¥i¥Hª¾¹D³Â¨§¥²¶·§ó¿n·¥±À°Ê¥ð¶¢Æ[¥úªº²£·~¤å¤Æ¡AÅý¦a¤è¤H¤h¹ï¥Á«UÅ@¤g¦³§ó¦hªº»{ª¾¡A¥B¯àÂǦ¹l¥Í¦¬¯q¡A¨Ï©¹©õ¦a¤è»¨±Ú¤§«á¥N¤l®]¡A¦b±¡·P¶D¨D»P¹ê½è§Q¯q¤§¶¡¡A§ó¯à¬Ã±¤¯ª¥ý¿ò¯d¤§¬ÃÄ_¡C |